chụp hình

chụp hình

Một nhiếp ảnh gia đang chụp hình một bông hoa hướng dương trong vườn.

Definition
  1. Verb:
    • To take a photograph: The action of capturing an image using a camera or similar device.
    • To photograph: To create a picture of a subject using photographic equipment.
Usage Examples
  • Verb:
    • Chúng tôi đã chụp hình ở bãi biển. (We took photographs at the beach.)
    • Cô ấy thích chụp hình hoa. (She likes to photograph flowers.)
    • Anh ấy chụp hình rất đẹp. (He takes very nice pictures.)
Advanced Usage

  • "chụp hình lén" / "chụp hình trộm": to take a photograph secretly or without permission.

    • Phóng viên đã chụp hình lén người nổi tiếng. (The reporter secretly photographed the celebrity.)

  • "chụp hình chân dung": to take a portrait photograph.

    • Nhiếp ảnh gia chuyên chụp hình chân dung. (The photographer specializes in taking portrait photos.)
Variants and Related Words

  • Chụp ảnh (verb): A direct synonym, also meaning "to take a photograph." The usage is nearly identical to "chụp hình."

    • Máy này dùng để chụp ảnh. (This device is used for taking photos.)

  • Nhiếp ảnh (noun): Photography (as an art or activity).

    • Anh ấy có sở thích về nhiếp ảnh. (He has a hobby in photography.)

  • Bức hình (noun): A photograph, a picture.

    • Đây là một bức hình cũ. (This is an old photograph.)
Synonyms
  • Chụp: to shoot (a photo), to capture. A more general verb that can be used with "hình" or "ảnh."
  • Chụp ảnh: to take a photo. (See Variants above).
Related Phrases (Phrasal Verbs)

Note: As a compound verb, "chụp hình" itself functions as a unit. Related phrases often involve adding adverbs or objects. - Chụp hình cho ai: to take a photograph for someone. - Bạn có thể chụp hình cho chúng tôi được không? (Can you take a picture for us?)

  • Chụp hình lại: to retake a photograph; to photograph something again.
    • Tôi cần chụp hình lại vì bức trước bị mờ. (I need to retake the photo because the previous one was blurry.)
Related Idioms
  • "Nhanh như chụp hình": As fast as taking a picture; meaning very quick, instantaneous.
    • Cô ấy giải bài toán nhanh như chụp hình. (She solved the math problem as fast as taking a picture.)